昨天，中国乐器行业协会会长丰元凯老先生给本报发来一封调查报告，对二手钢琴翻新当新琴卖这一现象表示出相当的关切甚至忧虑。

　　那么这种现象在上海普遍吗？它们的源头和经销过程是怎样的，个中有何“花招”，消费者如何避免“中招”？

　　本报记者实地调查发现，一些不法的零售商把原来只有三四千元的二手琴抛光出新后以上万元卖给消费者。

　　二手钢琴调查之伎俩

　　外部抛光旧琴当作新琴卖

　　记者在四川音乐学院钢琴专业硕士研究生、职业钢琴教师高丹妮小姐的陪同下，走进金陵路上一家琴行，入口处有两名男子正在给一架德国品牌的钢琴进行抛光处理。通常，抛光只是针对二手琴。

　　记者刚一进门，他们便停下了手中的活，店长走了过来说：“小姐，买琴吗？随便看看，我们这里都是很好的新琴。”记者表示想买原装进口钢琴，店长立即推荐了两架雅马哈立式钢琴。“这架琴是X系列，限量版的，音色非常好，市场上很少见。”店长指着其中的一架黑色的钢琴介绍道。“是日本原装进口的吗？”记者问道。“当然，不是原装进口的现在买不到。”

　　在高小姐的提示下，记者打开钢琴的上盖板，查看榔头和琴弦。仔细一看，该琴中音区部分的榔头上全都有浅浅的三道印子，这些印子显然是榔头敲击琴弦后留下的痕迹。也就是说，这台琴曾被频繁使用过。

　　“榔头上有印子，这台不是新琴吧？”见记者提出了质疑，老板尴尬地笑笑，赶紧说道，“是的，这是架二手钢琴，我前面没有来得及介绍，这个系列的钢琴已经停产了，现在市场上肯定都是些二手琴。但是你看，这架钢琴保养得相当好，跟新琴没什么两样。我们的价格也很便宜，只要2万4。”

　　看出瑕疵老板才认是二手

　　走出琴行，高小姐对记者介绍说，UX系列钢琴已于1997年停止生产。钢琴与人一样都有一定的使用寿命，一般都在七十年至八十年，雅马哈钢琴使用寿命可能会长一些，将近100年。钢琴也有它的青春期，使用最好的年头是七至八年的时候，过了这个时期，钢琴便一年不如一年了，钢琴铁板的张力问题、榔头的磨损及粘合的老化等都会逐渐出现，所以一般人买旧钢琴大都不会超过8年。像前面该老板介绍的这架雅马哈X系列琴，虽然看上去像新琴一样，实际上已经在走下坡路了。

　　高小姐说，一些不诚实的琴商只有等顾客看出了瑕疵才承认所卖的钢琴是二手货。只要是日本原装进口的钢琴，价格就不会低于4万元，市场上2万元左右的雅马哈钢琴一般有两种情况，一是二手琴翻新，一是非日本原产，由国内的一些大钢琴公司生产零件，然后组装。

　　二手钢琴调查之进口

　　集装箱海运至中国

　　曾经在上音附近经营两家二手琴行的姚小姐向记者介绍了二手钢琴运往中国的程序。“进口的二手钢琴一般来说是通过集装箱海上运输来完成的。”姚小姐介绍道。

　　“我以前会跟日本某个公司签订协议，每当他们收足50台旧琴，选出5台钢琴，凑够两个集装箱后，就办理出关手续。”姚小姐说，全套手续的费用加起来是原报价的40%，通关以后，运往仓库等待销售。

　　姚小姐谈到，随着二手琴运量不断增加，海关要求每次遇到二手钢琴，都必须把琴卸下来，交纳卸琴费。在入世以后，又加上了一种消费税，使二手琴的入关价格又上升了一点。

　　二手钢琴调查之对话

　　“四问”二手钢琴

　　记者对话中国乐器行业协会会长丰元凯老先生，丰老曾对二手钢琴做过详细的调查研究。

　　记者：二手钢琴和翻新钢琴有什么区别？

　　丰老：二手钢琴和翻新钢琴当然不一样。二手钢琴从国外运来是什么样子的，呈现给买主的就是什么样子的，不需要作任何调整。但是翻新钢琴是把国外收购来的有些根本无法使用的旧钢琴，或是一些较新的钢琴进行翻新，从而卖得更高的价格。

　　记者：翻新一般有哪些地方？

　　丰老：翻新主要指将旧油漆刮掉，重新上漆，高音缠弦更换，低音弦擦亮、去锈，音板擦净，琴键呢毡、榔头、音头呢、键盘呢更换。全部项目修理完成以后，整旧如新再行出售。其外观可以说与新钢琴没什么不同，有乱真之感。

　　记者：二手钢琴在中国的销售范围主要在哪里？

　　丰老：主要是在大城市从事专业的演奏员、师范学院的老师，还有一些外企的老板等。日本钢琴比国产钢琴在一些方面有较大的优势，如油漆黑又亮、部件稳定干燥、触感及音色好、做工精细都强于国产琴等等，这些促成了二手钢琴市场的形成。

　　记者：二手钢琴对国产钢琴的影响有哪些？